Zimflex 軟管講解軟（ruǎn）管基本性能

一般的APD Schlauchtechnik GmbH的（de）抽吸軟（ruǎn）管（guǎn）和壓力軟管專為幹燥，氣態（tài）和液體介質的輸送而設計。用戶有（yǒu）義（yì）務隻根（gēn）據我們規定的規格使用我們的產品。我（wǒ）們所有的技術數據都是根據國際標準進（jìn）行內部測試和試驗的結果。它們隻作為參考，指的是+ 20°C的流體和環境溫度，靜壓和真空負載以及直管段，其長度符合測試標準。規定的值不適用於溫度（dù）變化，脈動壓（yā）力和（hé）真空負載（zǎi），軟管或連接側（cè）的振動（dòng），彎曲過大的軟管或未正（zhèng）確安裝的軟管。在（zài）這些情況下，必須由用戶確認是否適合使用。如果沒（méi）有使用我們產品的經驗，我們強烈建議您事先進行測試或谘詢我們的技術人員（yuán）。在相互負載（運動），高溫（wēn），振動，磨損，水蒸氣，化學負載或S形軟管襯（chèn）裏的工作（zuò）條件下尤其如此。我們提供的應用示例不具有約束力。

存放塑料軟管（guǎn）

儲藏（cáng）室必須陰涼，通風且足夠幹燥。高於+ 45°C的高環境（jìng）溫度而沒有任何氣流，可能會使塑料軟管長（zhǎng）久變形。請注（zhù）意，即使在包（bāo）裝好的軟管卷盤內，在直射的陽光下也可能會產生這種溫度。長（zhǎng）久煙囪的高度（dù）必須適合各（gè）自的（de）產品和環境溫度。在（zài）夏季溫（wēn）度下重量（liàng）較高的軟管卷盤可能會變形。重要的是要確保軟管無張力存（cún）放，因此沒有應變，壓力或其他應力，因（yīn）為（wéi）張力會促進長久變形和破裂。對於（yú）戶外存放，塑（sù）料軟管不得暴露在直射的陽光下。包裝可能無法完全密封軟管卷盤。根據產品（pǐn）的不同，必須保護塑（sù）料軟管免受長久性紫外（wài）線和臭氧的輻射。

塑料軟管（guǎn）的運輸

由於持續不斷的運動，運輸（shū）給塑料軟管帶來的載荷要比在存儲過程中產生的載荷大得多。夏季（jì）室外高溫，卡（kǎ）車上的（de）熱量積聚以及旅途中不斷的振動，很快導致軟管長久（jiǔ）變形（xíng）。因此，在高（gāo）溫下，運輸過程中的堆疊高度必（bì）須小於存儲（chǔ）過程中的堆疊高度。在運輸過程中，不得將塑料軟管扔在地板上，沿著地板（bǎn）拖拽，碾（niǎn）壓或**。這可能會損壞外層（céng），並且螺旋可能會變形甚至完全斷裂。我們對此不承擔任何責任。因此，必須注意確保正確（què）的操作不會造成任何損壞。

塑（sù）料軟（ruǎn）管的（de）溫度行為

與（yǔ）橡（xiàng）膠軟管不同，冷熱對塑料軟管的影響（xiǎng）很大。塑料軟管在（zài）介質或環境的低溫或（huò）高溫下會（huì）改變其柔韌性。在較低的溫度下，它們（men）可以硬（yìng）化直到變脆。在接近（jìn）塑料中特定（dìng）於塑料（liào）的（de）熔點（即可延展（zhǎn）的流體狀態）的高溫下通過（guò）。由於這些特性（xìng），塑料管的壓力和（hé）真空規格專門與（yǔ）介質溫度和大（dà）約+ 20°C的環境有關。如果溫度偏（piān）離（lí）介質或環境，則我（wǒ）們不能保證符（fú）合指示的技術特征（zhēng）。

陽光對PVC軟管的影響

太（tài）陽發出的紫（zǐ）外線會侵蝕PVC軟管，並隨時間破壞它們。這與太陽輻射的持續（xù）時間和強度有關，通常在北歐比在南歐少。因此，不能給出精確的時間段。通過添加特殊的（de）紫外線穩定劑，可以減緩但（dàn）不完全阻（zǔ）止紫外（wài）線輻（fú）射引起的塑料軟管脆化（huà）。這些穩定劑在連續的紫外線照射下也會磨（mó）損。我們的某些軟管標準配備了這些紫外線穩定劑，以確保在陽光（guāng）直射下（xià）的使用壽命長。根據要求，可以（yǐ）在一定條件下為（wéi）任何類型（xíng）的軟管安裝紫外（wài）線穩定劑。

軟管的壓力和真空行為

真正的壓力軟管都（dōu）是以織物作為壓力載體的所有類型。首先，所有帶有塑料或鋼螺旋的軟管類型都是真空軟管。所有軟管都可以改變其（qí）長度和直徑，甚至（zhì）在規定的壓力（lì）和真空值內也會發生扭（niǔ）曲（qǔ）。使用帶（dài）有織物的軟管作為壓力載體，即使在實驗室條件下，其長度和周長的變化通常也不會超過5％。因此，所有偏離規範的操作條件都會對這些產品的行為產生更大的影響。所有具有螺旋形但沒有聚酯纖維作為增（zēng）強材料的軟管隻在非（fēi）常有限的程度上適合用作壓力軟管，但主（zhǔ）要用於真空應用。根據（jù）設（shè）計，即使在規定的壓（yā）力和真空值範圍內，使用期間這些（xiē）軟管類型的長度變化也*多可以（yǐ）達到30％。用戶在使用（yòng）過程中必須（xū）考慮所有可能的（de）長度和周長變化以及軟管的軸（zhóu）向扭曲。在（zài）使用條件下，軟管（guǎn）不能像管道一樣短（duǎn）距離固（gù）定，而（ér）必須始終能夠自（zì）由移動。在土壤中，隻能（néng）將軟管鋪設（shè）在（zài）足夠尺寸的（de）導管中。這樣做時，還必須始終考（kǎo）慮軟（ruǎn）管幾何形狀的所有可能變化。強烈建議您通過（guò）事先測試確定使用中的軟管性能，然（rán）後進行安裝。對於螺旋軟管，在超壓情況（kuàng）下的伸長和扭曲（qǔ）會導致內徑同時減小。對於帶有鋼製螺旋（xuán）形的軟管，螺旋（xuán）形無（wú）法完全遵循內徑的減小。因此（cǐ），螺旋（xuán）線可以穿過軟管壁到達在外麵並破壞軟管。如果要在超壓（yā）範圍內長久使用，我們通常建議使用帶有織物的軟管作（zuò）為實際的壓力載體。這樣可以防止過度伸長。根據DIN EN ISO 1402.-7.3，在約20°C和以水為壓力介質的情況下（xià），確（què）定壓縮空氣和氣動軟（ruǎn）管的破裂壓力值。

使用軟管接頭

在抽吸應用中，塑料螺旋軟管（guǎn）可以與各種市售配件集成在一起。在實際應用中，軟管牢固地吸到配件上並自行密封。在（zài）壓力應用（yòng）中，螺旋（xuán）軟管要複雜得多，並且由於應變（biàn）和直（zhí）徑變化而（ér）必須長久密（mì）封。我們（men）針對特殊軟管類型定製的產品組989的接頭非常適合於此。使用標準配（pèi）件（jiàn）時，請詢問我們各自的（de）程序建議。使用（yòng）PVC織物軟管時，請（qǐng）確保與橡膠相比，該材料（liào）的缺口韌性要低得（dé）多。因此，配件（jiàn）在組裝內層時可能沒有任（rèn）何會撕裂的鋒利邊緣。如果塑料軟管通過壓套或軟管夾固定在軟管接頭上（shàng），請確保以*小（xiǎo）的力施加壓力。否則，軟（ruǎn）管層可能會（huì）因配件或軟管夾而（ér）被切到織（zhī）物上，從而使軟管立即無法使用。出於安全原（yuán）因，我們建議齒輪（lún）裝置的齒輪比軟管內層的厚度低。基本上，應確保在使用配件時，各種軟管不會（huì）在配（pèi）件後部急劇（jù）彎曲。

軟管排放能力（lì）

為了在粉末狀或粒狀介質的運輸中產生靜電荷，所有塑料軟管均可與銅線或鋼螺（luó）旋一起使用。通過編織層（céng）或螺旋線兩端的接地，這（zhè）些軟管被認為是導電的（de）。在潛在**區域中使用時，必須（xū）遵守TRBS 2153。每種（zhǒng）情況下，軟管的（de）實用性和對TRBS 2153規則（zé）中提到的所有規定的遵守均由用（yòng）戶考慮並確（què）保。

食品級軟管的質量根據定（dìng）義，塑料軟管屬於可能與食品接觸的（de）商品。歐洲法規EU 10/2011在第75頁的附錄3中對A，B，C，D1，D2和E這6種不同類別進行了區別，根據這些類別可以測試食（shí）品（軟管）。特定類別的測試（shì）使（shǐ）用模（mó）擬程序進行，並且必須在完成的（de）組件（軟管）上運行。許多製（zhì）造商的持續慣例是隻確認不允許使用適合食品的軟管底座。在該法規中，所有食物（wù）大部分都分配給一個模擬物（類別）。我們產品認可的食品類別（bié）通過（guò）在（zài）軟管上（shàng）打印來指定。我們會在符合性聲明中發布（bù）有關聯係時間和可能排除事項的特定信息，這些信息隨時（shí）可用。選擇我們的一種產品（pǐn）時，用戶或客戶有責任檢查其是（shì）否已批準（zhǔn）用於預定食品和聯係時間。可以隨時在Internet上eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do上查看法規10/2011。當然，我們也很樂意為您提供建議。

方麵對於軟管，通常參考內徑，而管（例如尺寸910、920和925）根據外徑而不同。對於幾乎所有產品，為了（le）完整起見，我們還標（biāo）明了壁厚。

爆破壓力

爆破（pò）壓力是指在該壓力下軟管將被破壞的壓力。該測試始終按照國際標準DIN EN ISO 1402進行（háng）。爆破壓力用於考（kǎo）慮一（yī）般安全（quán）因素來定義工作壓力。

運營壓力

始終根（gēn）據國際標準DIN EN ISO 7751確定工作壓力。

試（shì）驗壓力

為了驗證軟管組件的完整性，在非破壞性測試期間應保持一定的壓力（lì），並持續（xù）指定的時間。根據軟管的結構，測試壓力**可比工作壓力高50％。在測（cè）試壓力下，軟管不得顯（xiǎn）示任何泄（xiè）漏（lòu）或長久變（biàn）形。

負壓（真空（kōng））

這是軟管可以承受的設（shè）定（dìng）負壓，而不（bú）會導致襯裏（lǐ）變平或分離或（huò）分層。該測（cè）定始終（zhōng）基於（yú）國際標（biāo）準DIN EN ISO 7233。

彎曲半徑

軟管的彎曲半徑被定義為與原始形狀相比橫截麵（miàn）*小的鼓（gǔ）的半徑，軟管可以圍繞（rào）該*小的鼓放置，而橫截麵不會明（míng）顯改變。在每種情況下，均根（gēn）據確定（dìng）產品的標準執行測試（shì）。為（wéi）了延（yán）長使用壽命，使用軟管時應注意以（yǐ）下幾點：根據目錄中給出的（de）*大（dà）工作壓力進行選擇。切勿使軟管因力而變形（例如，扭結，擠壓，車輛駛過，扭曲等）。應避（bì）免在（zài）粗糙的地板和尖銳的（de）邊緣上拖拽（zhuài）軟管。軟管不應在接頭處長久彎曲或（huò）承受過大的拉應力。未受保護的聯係人應避免軟管末端帶有流動介質。 排空和仔細清潔可能會**延長軟管的使用壽命。

特殊類型

幾乎所有類型的軟管都可以根據特定應用的客戶要（yào）求進行優化。 壁厚，尺寸，壓力或（huò）真空支撐（chēng），顏（yán）色，長度（dù）和形狀可以在生（shēng）產（chǎn）過程中進行更（gèng）改。